Ce qui a été vu

elle me fait mourir de rire celle là

What has been seen, cannot be un-seen http://www.dailyhaha.com/_pics/cannot_be_unseen.jpg

et vi, le failblog.fr traduit les meilleurs fail et meme du Web... Cf : le snippet sur google: 'Le site Failblog.fr vous propose de découvrir les fails les plus mythiques traduits de l'anglais, ainsi que de nombreux fails inédits propre à l'esprit ...'